| Server IP : 147.93.80.58 / Your IP : 216.73.216.195 Web Server : LiteSpeed System : Linux id-dci-web1866.main-hosting.eu 5.14.0-503.38.1.el9_5.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Fri Apr 18 08:52:10 EDT 2025 x86_64 User : u939086737 ( 939086737) PHP Version : 8.2.28 Disable Function : system, exec, shell_exec, passthru, mysql_list_dbs, ini_alter, dl, symlink, link, chgrp, leak, popen, apache_child_terminate, virtual, mb_send_mail MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /usr/share/locale/cy/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
�� \ � � � � � � " � 1 R o [ � � � � . � M % s Audio CD DVD Digital Television Failed to mount %s. No media in drive for device '%s'. Please check that a disc is present in the drive. Video CD Project-Id-Version: totem Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2009-07-26 16:08+0100 Last-Translator: Iestyn Pryce <dylunio@gmail.com> Language-Team: Cymraeg <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk> Language: cy MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1)?1:(n==2)?2:(n==8||n==11)?3:0; CD Sain DVD Teledu Digidol Methu gosod %s. Dim cyfrwng yn y gyrrwr ar gyfer dyfais: '%s'. Gwiriwch fod disg yn bresennol yn y gyriant a'i fod wedi ei gyflunio'n gywir. CD Fideo